6 common English mistakes made by studentsPart 4.
.
You should not to smoke.
You should not smoke.
Мы не используем частицу to после модального глагола should.

.
Do you like a glass of wine?
Would you like a glass of wine?
Если мы хотим предложить бокал вина, то используем конструкцию “Would you like…?”
.
There is seven girls in the class.
There are seven girls in the class.
Девочки — это множественное число, значит и глагол должен быть в множественном числе.
.
I didn’t meet nobody.
I didn’t meet anybody.
В английском нельзя использовать двойное отрицание. “Not” и “nobody” — два отрицания в одном предложении, поэтому правильно использовать “not” и “anybody”.
.
My flight departs in 5:00 am.
My flight departs at 5:00 am.
“At” — предлог, который указывает на точное время.
.
I promise I call you next week.
I promise I’ll call you next week.
После слова promise можно использовать глагол только с will, would или инфинитив с частицей “to”. Например:
I promise I will buy you another one.
I promise never to tell him.
The builder promised that he would be here on Tuesday.

Виндзор – небольшой город в графстве Беркшир, на правом берегу реки Темзы. Здесь находится Виндзорский замок, летняя резиденция английских королей.
Сам же городок Виндзор всегда находился «в тени» королевского замка. Если монарх любил эту резиденцию, то город расцветал и богател, если нет – превращался в тихое захолустье. Сегодня туристы приезжают сюда, чтобы прокатиться на лодке по Темзе по примеру героев Джерома К. Джерома или посетить расположенный на другом берегу Итон – главную школу британской элиты.

Несмотря на свой брутальный имидж, Эрнест Хемингуэй по-особенному тепло относился к кошкам и понимал их натуру. Полсотни потомков его любимца Снежка до сих пор вольготно живут в доме писателя. Они названы в честь знаменитостей — Одри Хепберн, Чарли Чаплин, Софи Лорен — и под стать им ни в чем себе не отказывают. Да им и не приходится — такова была воля хозяина. Этот «кошачий рай» даже признали историческим и национальным достоянием.

Know something like the back of your hand
to have very good and detailed knowledge of something
Synonyms: know backwards and forwards
знать как свои пять пальцев
She knows these streets like the back of her hand.
He knows the software like the back of his hand.
I know this place like the back of my hand = I know this place very well.